Editor: Die Redaktion wünscht allen Leserinnen und Lesern eine schöne Adventszeit!LangwelleItalien: Anlässlich der Abschaltung vieler Mittelwellen im Mai sollte eigentlich auch die Langwelle Caltanissetta 189 kHz aufgegeben werden. Die Frequenz verschwand auch aus den offiziellen Listen der RAI. Trotzdem gab es im Mai, Juni, September und Oktober Empfangsmeldungen Photos der Sendeanlage finden sich bei www.mediasuk.org/archive/cal_tx.html. (Luigi Cobisi 26.10.2004 via Wg. Büschel BCDX) MittelwelleBenin: Trans World Radio will im Februar 2005 mit dem Bau einer Mittelwellenstation bei Parakou beginnen. Die Station soll dann auf 1566 kHz (100 kW) nicht nur das Land, sondern auch die umliegenden Staaten mit christlichen Sendungen versorgen. Vorgesehen sind entsprechende Sprachversionen von Programmen, die sich im TWR-Kontext bewährt haben, aber auch neue Produktionen. Zu den traditionellen Partnern für Bibelprogramme gehören In Touch Ministries, Thru The Bible, Words of Hope und Deeper Life Ministries. Dazu kommen dann TWR-Projekte wie Africa Challenge, AIDS Challenge, Generation of Hope, Project Samuel (Kinderprogramm) und die. Radio Bible (Bibel alsHörspiel) Als besondere Herausforderung gelten neu zu entwickelnde Versöhnungsprogramme für verschiedene von Bürgerkriegen zerrissene Länder Westafrikas. Haiti: Auch wenn die Übergangsregierung nur mit Mühe die Ordnung im Land aufrechterhalten kann, zeigen sich Medienvertreter wie Richard Widmaier, der seit 1970 Radio Metropole betreibt, hoffnungsvoll. Die Station sendet zu zwei Dritteln in Französisch auf 100,1 MHz. Die deutschstämmige Familie war schon in den dreißiger Jahren am haitianischen Rundfunk beteiligt. Bevorzugte Zielscheibe in den Wirren vor der Abdankung Aristides war Radio Caraibes, das auf 1150 kHz wesentlich in Kreolisch sendet und sich zum 55-jährigen Bestehen neue Räumlichkeiten geschenkt hat. Die Station wurde immer wieder überfallen, andererseits aber auch von Hörern geschützt, die die Zuwege sperrten. Ein Jahr lang lebte der Nachrichtenchef aus Sicherheitsgründen im kanadischen Exil, doch nun ist er nach Haiti zurückgekehrt. Italien: Seit der Reorganisation der italienischen Mittelwellenbelegung im Mai 2004 gibt es im Programm von RAI Radio 1 auf der Mittelwelle Caltanissetta 567 kHz auch Regionalprogramme. Die Einblendungen kommen um 06.20; 11.20, 13.30 und 18.25 Uhr UTC. (Nino Marabello via WWDXC TopNews 14.11.2004) Italien: RAI Milano soll ab Januar 2005 Testsendungen mit digitaler Mittelwelle auf 693 kHz ausstrahlen. (Dario Monferini, mwdx 21.11.2004 via Wg. Büschel) Kroatien: Die Großsendeanlage Zadar 1134 kHz (600 kW) hat Mitte November 2004 einen Sturmschaden erlitten. An zwei der vier Masten wurden die Bodenisolatoren zerstört, die nun ersetzt werden müssen. In der Zwischenzeit wurde der 100-kW-Sender in Deanovec von 1125 auf 1134 kHz verlegt. (Karel Honzik, Wg. Büschel 23.-25.11.2004) Kuba: Radio Progreso hat einen neuen 10-kW-Sender für die Mittelwelle Isla de la Juventud 730 kHz in Betrieb genommen. Weitere neue Sendeanlagen für Radio Progreso sind San German 900 kHz (25 kW) Santa Clara 660 kHz (10 kW) und Jovellanos 690 kHz (12,5 kW) (Arnie Coro 14.11.2004 via Wg. Büschel BCDX) Luxemburg: Das Missionswerk der Weg zur Freude aus Karlsruhe teilt im Missionsblatt 11/2004 mit, dass das Missionswerk nach rund 40 Jahren die Rundfunksendungen über RTL Radio auf 1440 Khz zum Jahresende einstellen wird. Seit Januar 2004 werden die Predigten regelmäßig im TV über CNBC, NBC und später auch über BTV 4 ausgestrahlt. Letzterer stellt zum Jahresende ebenfalls den Sendebetrieb ein. (Andreas I.) Makedonien: Der Mittelwellensender Ovce Pole (bei Skopje) 810 kHz sollte vom 21. bis 26. November 2004 01.00-04.00 und 09.00-12.00 Uhr in DRM senden. (Radio Netherlands Media Network 17.11.2004) Rumänien: Seit dem 1. November 2004 sendet Radio Sighet (Str. Plevnei Nr. 8, Municipiul Sighetu Marmatiei, Judetul Maramures, Romania). Das Regionalprogramm in Rumänisch, Ukrainisch und Ungarisch kommt 05.00-06.00 und 15.00-16.00 Uhr auf der Mittelwelle 1404 kHz: Programmes. (Olle Alm-10.11.2004 via Wg. Büschel BCDX) Schweden: Sveriges Radio will ab 2005 in DRM senden, aber die einzusetzenden Frequenzen sind noch nicht bekannt. Schweden “besitzt” das Senderecht auf mehreren Mittelwellen, setzt derzeit aber nur die Mittelwelle 1179 kHz ein, die wesentlich für den Auslandsdienst genutzt wird. (Christian Stödberg 27.11.2004 via emwg-e-Group) Serbien und Montenegro: Folgende Veränderungen bei den Mittelwellen sind zu verzeichnen: Tunesien: Das Touristenprogramm Radio Tunisien International sendet auf 963 kHz 19.00 Uhr Deutsch, 19.15 Uhr Englisch, 19.30 Uhr Spanisch (neu) und 19.45-20.00 Uhr Italienisch (Patrick Robic via Bengt Ericson ARC MV-Eko 8.11.2004, Roberto Scaglione - Giovanni Lorenzi - Dario Monferini in mwdx 12.11.2004 via Wg. Büschel BCDX) Vereinigtes Königreich: BBC Radio Leeds hat am 22.11.2004 die bisherige Nachtlücke geschlossen und sendet auch 1.00-5.00 Uhr ein vor Ort produziertes Programm. Bisher übernahm man auf Mittelwelle 774 kHz und den UKW-Frequenzen 92,4, 95,3, 102,7 und 103,9 MHz BBC Radio 5 Live. (Ray Browell via Gavin Robertson BDXC 24.11.2004) Vereinigtes Königreich: Metro Radio und Magic 1152 Newcastle (Emap) ziehen nach drei Jahrzehnten aus dem Funkhaus Swalwell aus. Die beiden Programme werden ab 2005 in 55 Degrees North, einem neuen Komplex in der Innenstadt von Newcastle, produziert. Der Umzug wird etwa sechs Monate in Anspruch nehmen. (Radio News Update 22.11.2004) KurzwelleAlbanien: Am Sonntag 28.11.2004 sollte der chinesische Kultur- und Medienminister die neue Relaisstation in Cerrik eröffnen. Cerrik liegt etwa 50 km südlich von Tirana. Äthiopien: Im Wintersendeplan 2004/05 des Sendezeitmaklers TDP auf www.airtime.be/schedule.html fehlt Voice of Ethiopian Medhin. (Bernd Trutenau 30.10.2004 via Wg. Büschel BCDX) Bangladesh: Bangladesh Betar (Radio Bangladesh, External Services, Bagladesh Betar, Shahbagh Post Box 2204, Dhaka 1000, Bangladesh, www.banglaradio.com) hat folgenden Wintersendeplan 2004/05 angemeldet: Bhutan: Der Bhutan Broadcasting Service (www.bbs.com.bt) setzt seinen 50-kW-Kurzwellensender (SK 45 F3) nach folgendem Wintersendeplan 2004/05 ein: Bulgarien: Christian Voice ergänzt seine Afrikastation durch Sendungen aus Bulgarien: Bulgarien: Seit 31. Oktober 2004 bringt Radio Varna (Boulevard Primorski 22, Varna 9000, Bulgarien). sein Seeleuteprogramm sonntags 22.10-04.00 Uhr auf 9500 kHz parallel zur Mittelwelle 774 kHz. (Radio Bulgaria DX Club. via MWDX 13.11.2004 bzw. Wg. Büschel BCDX) Deutschland: Die Stimme des Trostes vom Schweizer Missionswerk Arche - Ebnat-Kappel, erweitert die Sendungen. Ab 02.01.2005 sendet man jeweils Sonntags von 12.00 - 12.15 UTC auf 6015 Khz. Unverändert bleibt der Sendeplatz am Samstag von 05.15 - 05.30 UTC auf 1440 Khz über RTL-Radio. (Stimme des Trostes 2004,11 via Andreas I. 16.12.2004) Ekuador: Nachdem die Planungen für den neuen Großflughafen von Quito konkret werden, hat Radio HCJB Quito mit dem Abbau von Antennen in Pifo begonnen. Die Sendeanlage liegt in der Einflugschneise und muss deshalb geschlossen werden. Betroffen ist zunächst die steuerbare Antenne, die früher auch in Richtung Europa eingesetzt wurde. Da aus Ecuador ohnehin nur noch Lateinamerika versorgt werden soll, beginnt man mit dieser seinerzeit innovativen Antenne. Durch den sorgfältigen Abbau von Antennen erhofft man sich einen möglichen Wiederaufbau an anderen Standorten, sei es der neue ecuadorianische Standort am Pazifik, sei es der australische Standort, wo jüngst ein Ausbau des Antennenfeldes gestattet wurde. (Gl. Hauser DXLD 23.11.2004) Kambodscha: Im Wintersendeplan 2004/05 des Sendezeitmaklers TDP auf www.airtime.be/schedule.html fehlt Voice of Khmer Kampuchea-Krom. (Bernd Trutenau 30.10.2004 via Wg. Büschel BCDX) Lettland: Europa Radio International (www.europaradiointernational.co.uk) strahlt am 5.12.2004 die nächste Sendung aus. Sie wird 12.00-14.00 (MEZ 13.00) Uhr auf der Kurzwelle Riga 9290 kHz (100 kW) ausgestrahlt. Das Programm wird von John Knock und Red Sands moderiert, die dabei auch auf Hörerpost für die Sendung vom 31. Oktober eingehen werden. (Alan Day Operations ERI 29.11.2004) Neuseeland: Radio New Zealand International (P.O.Box 123, Wellington,
www.rnzi.com info@rnzi.com) hat Interferenz-bedingt eine Frequenz geändert und damit für die Zeit 14.11.2004-27.3.2005 folgenden Sendeplan: Norwegen: Im November waren wieder mehrere Testsendungen von der Kurzwellenstation in Kvitsoy zu hören. In diesen Fällen handelte es sich um Programmübernahmen von der Mittelwelle 1314 kHz auf die Kurzwelle 7360 kHz. Die Sendeanlage von Sveio wird abgebaut, die weiterverwendbaren Teile der Ausrüstung werden in Kvitsoy aufgebaut und dann getestet. (Bernd Trutenau 15.11.2004 via Gl. Hauser DXLD und Wg. Büschel BCDX) Somalia (Puntland): Nach Angaben von Sam Voron, der die Station regelmäßig unterstützt, sendet Radio Galkayo (www.radiogalkayo.com) 02.00-04.00 und 10.00-18.00 Uhr auf 6980 kHz. (Joe Talbot 11.11.2004 via Gl. Hauser DXLD bzw. Wg. Büschel BCDX) Vietnam: Die Stimme Vietnams hat folgenden Wintersendeplan 2004/05: UKWDänemark: Nach dänischen Presseberichten haben sich trotz massiver PR-Kampagnen bisher weder Sky Radio noch Radio 100 FM im dänischen Hörer- und Werbemarkt platzieren können. Alles in Allem bindet der öffentlich-rechtliche Rundfunk immer noch zwei Drittel der Hörerschaft. (Radio Netherlands Media Network 17.11.2004) Deutschland (Bayern): Mit einer Pressekonferenz im PresseClub München (Marienplatz 22, 80331 München) und einem Festakt am Flughafen feierte der Verband Bayerischer Lokalrundfunk e.V. (Theresienplatz 27, 94315 Straubing, 09421-8305-T 94, -Fax 96, VBL@radioweb.de) am 18. November 2004 "20 Jahre erfolgreiches Engagement des VBL". 1984 gegründet ist er die älteste und mit 67 Mitgliedern die mitgliederstärkste Interessenvertretung der lokalen/regionalen Hörfunk- und Fernsehsender in Bayern. Im Rahmen des Jubiläums wurde der zweite Bayerische Lokalrundfunkpreis an Medienstaatsminister Erwin Huber verliehen. (Dr. Hj. Biener) Irland: Die Broadcasting Commission of Ireland (BCI) hat das Senderecht für eine Alternative Rock-Station an Phantom FM (Dublin Rock Radio Ltd.) vergeben. Damit hat ein früherer Rundfunkpirat schließlich doch eine legale Sendemöglichkeit erhalten. Kanada (Nova Scotia): Global Communications Ltd. hat die Lizenz für eine UKW-Station in Halifax, Nova Scotia, erhalten. Das gab die Muttergesellschaft CanWest Global Communications Corp. am 26. November 2004 in einer Pressemitteilung bekannt. Österreich: Durch Gerichtsentscheid haben die privaten UKW-Sender Welle 1 in Salzburg und Kronehit in Graz ihre Senderechte verloren, da sich die Zusammensetzung der Konsortien nachträglich geändert hatte. Die Eigner können gegen die Entscheidung Widerspruch einlegen, doch mit Energy steht die Konkurrenz schon bereit. (Radio Netherlands Media Network 16.11.2004) Vereinigte Arabische Emirate: Seit dem 21. November 2004 werden die BBC-Relais in Abu Dhabi und Dubai mit einer neuen Zusammenstellung belegt. Auf den UKW-Frequenzen Abu Dhabi 90,3 MHz und Dubai 87,9 MHz gibt es nun 15 Stunden in Arabisch und neu neun Stunden den BBC World Service in Englisch (9.00-18.00 Uhr Ortszeit). Vereinigtes Königreich (Cambridgeshire): Max Rushden hat einen neuen britischen Rekord für die längste Radiosendung aufgestellt. Der Moderator war vom 14. bis 19. November 121 Stunden auf Sendung. Die Benefizaktion war zugleich sein Abschied von BBC Radio Cambridgeshire, da Rushden künftig bei BBC Radio London tätig ist. (Radio News Update 22.11.2004) Vereinigtes Königreich (Greater Manchester): Die Aufsichtsbehörde Ofcom hat ein neues Senderecht für den Großraum Manchester ausgeschrieben. Es geht um die Frequenz 97.7 MHz (1 kW). Die Reichweite wird nicht ganz so groß sein wie der von Galaxy 102 (102.0 MHz) vom selben Standort, da BBC Radio One auf dem Gleichkanal von Sandale bzw. auf 97,8 MHz von Pendle Forest erwartet den Versorgungsbereich in bestimmten Regionen abgrenzen. Trotzdem werden immer noch 1,3 Mio. Menschen über 15 Jahren in technischer Reichweite sein, 300000 weniger als bei Galaxy. Vereinigtes Königreich (Norfolk): Im Dezember 2004 will die Rundfunkbehörde Ofcom ein Senderecht für Norwich ausschreiben. Zu den Interessenten gehört die Norwich Radio Group (NRG) unter Führung von Mike Hughes , die seit zwei Jahren auf eine Lizenz hinarbeitet. NRG kündigt ein musikbasiertes Vollprogamm für die Altersgruppe zwischen 30 und 60 an. Im Jahr 2003 organisierte man einen Sendemonat unter dem Programmnamen NRG fm. In Gesprächen will man die Ofcom überzeugen, den Versorgungsraum auch auf Dereham und North Walsham auszudehnen, die mit Norwich wirtschaftlich eng verbunden seien.(Radio News Update 30.6.2004) Vereinigtes Königreich (Nordirland): Am 8. Dezember 2004 endet die Bewerbungsfrist für das am 8. September vom der Ofcom ausgeschriebene Senderecht für Belfast. Die neue Radiostation hätte ein Hörerpotential von über 750.000 Erwachsenen, trifft aber auf schon bestehende private und öffentlich-rechtliche Konkurrenz. Zu den Bewerbern gehört unter anderem ein Bündnis von Independent News and Media (The Belfast Telegraph) und The Wireless Group, das von Chris Gibson OBE geführt wird. Nach zahlreichen Führungspositionen in der Wirtschaft ist Gibson derzeit in der Leitung der Queen's University tätig.(Radio News Update 31.10.2004) Vereinigtes Königreich (Oxfordshire): Die Aufsichtsbehörde Ofcom hat ein neues Senderecht für Banbury ausgeschrieben. Dabei geht es um die Frequenz 107,6 MHz (200 W). Es handelt sich also um ein kleineres Senderecht, obwohl man eine gewisse Reichweite über das offizielle Lizenzgebiet hinaus erwartet. Vereinigtes Königreich (Worcester): Insgesamt drei Konsortien haben bis zum 18. November ihr Gesuch für die neue UKW-Lizenz in Kidderminster bei Birmingham eingereicht: ACE FM (classic hit-Format), Kidderminster FM Limited (Musik aus den letzten vier Jahrzehnten) und The Wyre FM (Hauptzielgruppe 25-54-Jährige). HobbykontaktDeutschland: Rundfunkmuseum der Stadt Fürth , Kurgartenstraße 37, 90762 Fürth (auf dem alten Grundig-Gelände Nähe U1-Stadtgrenze), Tel. 0911 /756-8-110 Fax-756-7-110, E-Mail: rundfunkmuseum@fuerth.de - Internet: www.rundfunkmuseum.fuerth.de. Deutschland: Am 12. Dezember 2004 veranstaltet der deutschsprachige Sendedienst der Stimme Russlands ein Hörertreffen in Berlin. Es findet um 10.00 Uhr MEZ im Russischen Haus (Haus der russischen Wissenschaft und Kultur) statt. Adaption fürs WWW: Georg Einfalt |